建設(shè)工程教育網(wǎng) > 建筑文苑 > 職場規(guī)劃 > 正文
2012-10-23 11:07 建筑招聘網(wǎng) 【大 中 小】【打印】【我要糾錯】
隨著信息技術(shù)、交通工具的日益發(fā)展,地球變得越來越小,“地球村”概念也已經(jīng)形成。在職場中,很多老外同事開始出現(xiàn),有的是剛從學(xué)校畢業(yè)的年輕人,有的則是縱橫中外職場多年的老將。那么,在中國工作,他們有著怎樣的特別感受?在他們眼里,中國職場又是一個怎樣的狀態(tài)?他們是被同化還是依然堅持自我……
品牌靠積累,原則不能放棄
羅夫-歐羅弗森接受采訪時,手邊記事本上密密麻麻地寫滿了英文,其對待受訪的認真和坦誠可見一斑。
“今年4月,應(yīng)一位中國經(jīng)理邀請,我決定到廣州推廣歐洲紅酒文化和西餐飲食,半年來,我喜歡上了這里的飲食和氣候。瑞典溫度很低,常刮風(fēng)下雨。這里很好,每天早晚,公園里、廣場上都有老太太們在跳舞,很有趣,這是在瑞典看不到的。”
雖然生在瑞典,但他不喜歡那種安逸的生活,他更喜歡在工作中尋找樂趣,然而,他的一些行為卻不被中國同事理解。羅夫在廣州的計劃是做最好的西餐廳,推廣紅酒文化,因此在飲食做工上非常講究,食材都是進口的,要非常新鮮,不能做一點假,這樣做的成本特別高,有同事建議他可以稍微降低標準,在廣州也可以買到相類似的材料。“品牌就是靠平時積累起來的,原則的東西不能變。”在他看來,這種偷工減料的行為根本是不可取的。
在和中國同事共事的日子里,因為語言的障礙,有時候溝通存在問題,羅夫干脆就身體力行去做這些事情,以行動表明想法。“我現(xiàn)在正在努力學(xué)漢語,去超市時我會盡量用漢語購物,我還打算再報一個漢語學(xué)習(xí)班,希望到明年能夠熟練地用漢語交流。”在用英語說這句話的時候,羅夫也努力迸出了兩個漢語詞組。
說起中西職場觀念的差異,羅夫不能理解中國同事總是把工作任務(wù)當做皮球一樣踢來踢去,“我經(jīng)常發(fā)現(xiàn)當一個人將工作交給另外一個人去完成時,他同時將跟進工作完成質(zhì)量的任務(wù)一并交送出去。當我問他結(jié)果時,他會說:不知道,我已經(jīng)將這件事交代給其他人了。” 羅夫希望自己的管理理念能改變現(xiàn)狀,可發(fā)現(xiàn)這是一件很難的事。
老板是權(quán)威,但也可以“影響”
Julia 俄羅斯籍 外貿(mào)公司職員
“在俄羅斯讀大學(xué)時我的專業(yè)是東亞廣告學(xué),于是將漢語作為外語選修課。” 畢業(yè)工作一年后,Julia自費來廣州中山大學(xué)學(xué)習(xí)漢語,在這里她還收獲了一份真摯的愛情,與來自湖南的戀人步入婚姻殿堂。Julia現(xiàn)在的老板是個嚴厲的烏克蘭人,公司規(guī)定星期六必須上班,員工們都不太樂意,于是,Julia寫了一份星期六不上班的申請書,并讓大伙聯(lián)名簽字。“正當我準備交給老板時,他好像有所察覺,表明周六上班的事不容商量。我只好悄悄地收起申請書。”
在平時的工作中,Julia和同事們會時常“挑戰(zhàn)”老板的權(quán)威。由于公司幾乎不會在中國傳統(tǒng)節(jié)日放假,員工們無心干活,Julia就弄來一些節(jié)日的裝飾品和點心組織大家開一個小小的聯(lián)歡會,這種行為得到了同事們的支持,老板也默認了。
Julia覺得中國同事熱情好客,很容易相處,但有一些員工工作馬虎,不負責(zé)任,每次往國外發(fā)貨之前,她都要去工廠檢驗貨物,一箱一箱地打開,仔細檢查每件貨物的型號和數(shù)量。“經(jīng)常提前告訴過他們,但總有差錯。” Julia無奈地說道。
無處不在的“職場潛規(guī)則”
楊小姐是一家私企的總經(jīng)理,公司這幾年招聘了一些外國員工,在她看來,一些很中國化的職場潛規(guī)則,在外國同事那里照樣存在,比如,服從領(lǐng)導(dǎo)、辦公室斗爭等等,但他們往往會處理得比較巧妙。有一次,她在會上宣布了一個決定,一名外國同事對此有異議,他簡單提了自己的看法。那天楊小姐特別忙,所以沒多考慮,依然堅持自己的決定,那個外國同事也沒再堅持,下面同事也就按這個提議去做了。本想著這件事已經(jīng)結(jié)束了,可晚上9時左右,那位外國同事打來電話,再次誠懇地提出反對意見,楊小姐仔細分析了利弊,最終改變了自己的決議。“辦公室的斗爭也有,但那些外國上司會及時發(fā)現(xiàn)苗頭,并主動找下屬去談,不端架子,將很多問題消滅在萌芽狀態(tài)。”
老外識破職場潛規(guī)則的方式
企業(yè)形成什么樣的潛規(guī)則其實直接就來源于企業(yè)文化的影響與促成。作為一個新人,要了解自己應(yīng)該遵守什么樣的潛規(guī)則,最好的方法就是通過多個側(cè)面去了解企業(yè)的文化、了解組織的行為、了解員工的習(xí)慣,這些綜合而成就是潛規(guī)則生長的基礎(chǔ)。
招式一:仔細觀察法
潛規(guī)則雖然無形,但也是有跡可循的。作為一名新員工,了解企業(yè)潛規(guī)則的最好方法莫過于仔細觀察企業(yè)中群體性行為的表現(xiàn)及習(xí)慣。如開會發(fā)言的習(xí)慣、工作方式的習(xí)慣,內(nèi)部信息溝通的方式等等,從這些側(cè)面就可以判斷一個企業(yè)長久以來形成了什么樣的組織文化——是傾向于表現(xiàn)個人主義還是集體主義,是鼓勵新人積極參與爭取表現(xiàn)還是以談資論輩為導(dǎo)向的。
招式二:虛心咨詢法
企業(yè)文化的承載體實質(zhì)上是人而不是企業(yè)。所以,企業(yè)中的老員工往往是企業(yè)文化最忠實的支持者或者被同化者,他們的行為準則與思維習(xí)慣在某些側(cè)面也可以視為該企業(yè)潛規(guī)則的表現(xiàn)者。新人可以向這些老員工虛心請教咨詢,向他們了解組織的喜好、領(lǐng)導(dǎo)的管理風(fēng)格等等內(nèi)容,然后通過這些內(nèi)容去推斷出自己不應(yīng)該觸犯的雷區(qū)有哪一些。
招式三:橫向?qū)Ρ确?/strong>
企業(yè)的潛規(guī)則既可能是完全由內(nèi)部生長而成,也可能由于外部的某些影響引發(fā)。新人可以將自己所在企業(yè),與同行的企業(yè)進行對比,從企業(yè)的策略、員工行為、發(fā)展的目標、營銷的手法多個方面去比較,從中可以更清楚了自己企業(yè)有哪些特有的組織行為方式,比如對于企業(yè)道德準則的看法、對于企業(yè)社會責(zé)任以及企業(yè)業(yè)績之間的權(quán)衡度。組織的行為方式可以深刻反映出最高層管理者的思維方式以及企業(yè)長久以來形成的企業(yè)文化,而這些也是生長企業(yè)潛規(guī)則的重要方面。
1、凡本網(wǎng)注明“來源:建設(shè)工程教育網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬建設(shè)工程教育網(wǎng)所有,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用;已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,且必須注明“來源:建設(shè)工程教育網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其法律責(zé)任。
2、本網(wǎng)部分資料為網(wǎng)上搜集轉(zhuǎn)載,均盡力標明作者和出處。對于本網(wǎng)刊載作品涉及版權(quán)等問題的,請作者與本網(wǎng)站聯(lián)系,本網(wǎng)站核實確認后會盡快予以處理。
本網(wǎng)轉(zhuǎn)載之作品,并不意味著認同該作品的觀點或真實性。如其他媒體、網(wǎng)站或個人轉(zhuǎn)載使用,請與著作權(quán)人聯(lián)系,并自負法律責(zé)任。
3、本網(wǎng)站歡迎積極投稿。