2008-06-11 08:30 【大 中 小】【打印】【我要糾錯(cuò)】
我國(guó)建設(shè)領(lǐng)域的爭(zhēng)議頗多,通過(guò)和解或調(diào)解解決的數(shù)量很少,建筑企業(yè)不得不采取仲裁或訴訟的方式解決。但是,由于仲裁或訴訟的費(fèi)用昂貴、耗時(shí)長(zhǎng)、執(zhí)行難,企業(yè)很難尋求到及時(shí)有效、費(fèi)用較低的糾紛解決方式。于是人們紛紛將目光轉(zhuǎn)向英美等國(guó)流行的"ADR"方式(替代性爭(zhēng)端解決方式),呼吁在我國(guó)引入英國(guó)的"法定裁決"制度。本文將就"法定裁決"制度作比較研究,以求對(duì)我國(guó)立法有所助益。
一、法定裁決的起源
法定裁決的萌芽是專(zhuān)家意見(jiàn)(Expertise)。最初,在建筑、房地產(chǎn)、保險(xiǎn)等領(lǐng)域發(fā)生爭(zhēng)端,當(dāng)事人求助于專(zhuān)家,根據(jù)專(zhuān)家的意見(jiàn)來(lái)處理糾紛。但是專(zhuān)家意見(jiàn)僅僅是建議,對(duì)當(dāng)事人沒(méi)有約束力。后來(lái)為使專(zhuān)家意見(jiàn)更具有權(quán)威性,專(zhuān)家意見(jiàn)慢慢發(fā)展為具有約束力的專(zhuān)家裁決(Expert Determination)。在專(zhuān)家裁決的基礎(chǔ)上,逐漸發(fā)展為法定裁決制度。美國(guó)土木工程師學(xué)會(huì)于1975年率先在產(chǎn)生合同爭(zhēng)議較多的隧道工程中引入了"爭(zhēng)議評(píng)審委員會(huì)"(DRB/Dispute Review Board))。世界銀行首先在其1995的《工程采購(gòu)標(biāo)準(zhǔn)招標(biāo)文件》中借鑒了美國(guó)的經(jīng)驗(yàn),提出了用DRB替代工程師來(lái)解決爭(zhēng)端。
在國(guó)內(nèi)法上,最早規(guī)定"法定裁決"制度的是英國(guó)《1996年住宅許可、建造和重建法》。英國(guó)的做法逐漸被其他國(guó)家吸收發(fā)展,成為當(dāng)前建筑業(yè)領(lǐng)域比較流行的爭(zhēng)端解決方式。雖然法定裁決在建筑工程領(lǐng)域出現(xiàn)的較早,但是現(xiàn)在在房地產(chǎn)、大型機(jī)械制造、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、保險(xiǎn)等領(lǐng)域也被大量采用。
二、法定裁決制度相關(guān)概念比較
。ㄒ唬┓ǘú脹Q的概念
法定裁決是指:在工程合同履行過(guò)程中,合同當(dāng)事人因?yàn)楹贤哪承┦马?xiàng)發(fā)生爭(zhēng)議,應(yīng)該在爭(zhēng)議事件發(fā)生起的特定時(shí)間內(nèi)或者有權(quán)隨時(shí)向中立第三方提交裁決;第三方有權(quán)并有義務(wù)在較短時(shí)間內(nèi)對(duì)該爭(zhēng)議進(jìn)行裁決,裁決結(jié)果對(duì)當(dāng)事人有約束力,當(dāng)事人應(yīng)該執(zhí)行;除非該裁決被仲裁和訴訟推翻,仲裁和訴訟不影響裁決的執(zhí)行;如果約定或特殊情況下該裁決是終局性的,則當(dāng)事人不能求助其他程序復(fù)審。
。ǘ┓ǘú脹Q與其他EDR方式
EDR(Effective Dispute Resolution)是指那些經(jīng)常被采用的能夠便捷、有效解決爭(zhēng)端的ADR(Alternative Dispute Resolution/替代性爭(zhēng)端解決方式)。常見(jiàn)的EDR有:調(diào)停、法定裁決(Adjudication)、調(diào)解、早期中立評(píng)價(jià)(Early neutral evaluation)、模擬審判(mini-trial)、專(zhuān)家裁決、獨(dú)立干預(yù)、法官評(píng)判(Judicial appraisal)、調(diào)停-仲裁( Med-arb)、中立性事實(shí)裁決(Neutral fact finding)、調(diào)查方案(Ombudsman schemes)、調(diào)整程序(Regulators)等等。在這些EDR程序中,與法定裁決相近似的是調(diào)解和專(zhuān)家裁決,下文詳細(xì)對(duì)這三種程序進(jìn)行比較。
1、法定裁決與專(zhuān)家裁決。專(zhuān)家裁決(Expert determination)是指爭(zhēng)端各方同意將爭(zhēng)端提交獨(dú)立的專(zhuān)家,專(zhuān)家按爭(zhēng)端各方同意的程序,利用自己的專(zhuān)業(yè)知識(shí)對(duì)特定事實(shí)或法律問(wèn)題進(jìn)行裁斷,該裁斷通常是最終的、具有約束力,不能被任何程序復(fù)審。通常來(lái)說(shuō),法定裁決和專(zhuān)家裁決可以互換使用,但是嚴(yán)格來(lái)說(shuō)法定裁決是專(zhuān)家裁決的一種。兩者的基本區(qū)別是:(1)法定裁決是法定性的,是法律授予當(dāng)事人的權(quán)利,在建筑合同方面,法定裁決程序不需要當(dāng)事人各方的同意,當(dāng)事人一方有權(quán)提起該程序,其他當(dāng)事人反對(duì)不影響該程序進(jìn)行。而一般的專(zhuān)家裁決的發(fā)起,必須各方當(dāng)事人共同同意,是約定不是法定的;(2)在時(shí)間、裁決者的提名等程序方面,法定裁決有嚴(yán)格的法律規(guī)定;而一般專(zhuān)家裁決沒(méi)有嚴(yán)格的法律規(guī)定,需經(jīng)過(guò)當(dāng)事人約定。
2、法定裁決與調(diào)解。調(diào)解是指在第三方的主持、參與下,各方當(dāng)事人經(jīng)過(guò)自愿平等的協(xié)商,達(dá)成協(xié)議,解決糾紛的一種方式。法定裁決與調(diào)解的最大區(qū)別是:法定裁決第三方是結(jié)果的決定者;而調(diào)解的第三方只是協(xié)調(diào)者。
。ㄈ┓ǘú脹Q與仲裁法定裁決與仲裁都是民間通過(guò)獨(dú)立第三方作出有效力的裁決來(lái)解決爭(zhēng)端的方式,但是兩者區(qū)別較大,其主要表現(xiàn)如下:
1、程序。仲裁有較嚴(yán)格的程序,從發(fā)起、受理、組庭、審理直到裁決,各國(guó)仲裁法都規(guī)定了嚴(yán)格程序。而法定裁決的程序相對(duì)比較靈活,除了個(gè)別程序由法律規(guī)定外,其他都由當(dāng)事人及裁決者決定。
2、裁決作出的時(shí)間。英國(guó)《1996年住宅許可、建造和重建法》規(guī)定法定裁決的時(shí)間不超過(guò)6周;而仲裁裁決一般在三個(gè)月以上。
3、事實(shí)調(diào)查和開(kāi)庭審理。仲裁有一系列證據(jù)調(diào)查和開(kāi)庭規(guī)則;而法定裁決沒(méi)有嚴(yán)格的規(guī)則,由當(dāng)事人提供書(shū)面資料、裁決者調(diào)查等方式實(shí)現(xiàn),許多情況下是通過(guò)審查書(shū)面資料和詢(xún)問(wèn)當(dāng)事人及證人來(lái)調(diào)查事實(shí),依據(jù)專(zhuān)家的專(zhuān)業(yè)知識(shí)作出裁決,不需要開(kāi)庭的模式。
4、裁斷的依據(jù)。仲裁裁決要嚴(yán)格依據(jù)按仲裁程序形成的證據(jù)和法律作出。法定裁決依據(jù)當(dāng)事人發(fā)生爭(zhēng)議的合同、當(dāng)事人提供的資料、程序公正、裁決者的個(gè)人知識(shí)及自然正義作出。
5、終局性。仲裁裁決是最終的,除特殊法定情形外,當(dāng)事人不能求助于其他救濟(jì)途徑。法定裁決一般不是最終的,除非當(dāng)事人約定或特殊規(guī)定。
。ㄋ模┓ǘú脹Q的名稱(chēng)
法定裁決的英文是Adjudication、Statutory Adjudication或Compulsory Rapid Adjudication.在我國(guó)它通常被稱(chēng)為"中間仲裁".在仲裁中,也有中間仲裁,它是指在最終的裁決作出前,可就部分爭(zhēng)議或某些特殊事項(xiàng)作出裁決,因此,采用"中間仲裁"這一名稱(chēng)易與仲裁的相關(guān)概念混淆。本文依據(jù)Statutory Adjudication這一英文名稱(chēng)將其翻譯為"法定裁決".如果從與仲裁相比較的方面考慮,可以命名為"準(zhǔn)仲裁".
三、英國(guó)、FIDIC與WB的法定裁決制度比較
法定裁決制度最早在英國(guó)國(guó)內(nèi)法確立,后被許多國(guó)家效仿;同時(shí),一些國(guó)際組織也在發(fā)展這一制度,比較著名的就是FIDIC和世界銀行(WB)。下文將對(duì)英國(guó)、FIDIC與WB的法定裁決制度作簡(jiǎn)要介紹和比較。
。ㄒ唬┯(guó)的法定裁決制度
根據(jù)《1996年住宅許可、建造和重建法》,英國(guó)法定裁決制度的主要內(nèi)容如下:
1、法定性。法定裁決是英國(guó)的法律規(guī)定的,無(wú)論在當(dāng)事人工程合同中是否約定法定裁決程序,任何一方當(dāng)事人有權(quán)不需要經(jīng)過(guò)對(duì)方同意采用該程序。
2、時(shí)間安排。在工程合同履行過(guò)程中,當(dāng)事人可以在任何時(shí)候向?qū)Ψ疆?dāng)事人書(shū)面通知啟動(dòng)法定仲裁,在通知后7日內(nèi)選定一自然人為裁決者,并將爭(zhēng)端提交裁決者,裁決者在收到申請(qǐng)后28日內(nèi)或當(dāng)事人約定的日期內(nèi)作出裁決,如果遇到特殊情況經(jīng)過(guò)申請(qǐng)人同意可以延長(zhǎng)14日。
3、可裁事項(xiàng)和裁決的范圍;诠こ毯贤娜魏螤(zhēng)議均可提交裁決,包括對(duì)工程師的任何證書(shū)的簽發(fā)、決定、指示、意見(jiàn)或估價(jià)的任何爭(zhēng)端。裁決的范圍是申請(qǐng)人提交的爭(zhēng)議、各方當(dāng)事人同意的相關(guān)事項(xiàng)以及作出有效裁決依賴(lài)的事項(xiàng)。
4、程序規(guī)則。英國(guó)法并沒(méi)有對(duì)法定仲裁的程序作出規(guī)定。實(shí)踐中裁定的程序是由當(dāng)事人約定,或者采用一些民間組織制定的有關(guān)法定裁決專(zhuān)門(mén)規(guī)則。在英國(guó)比較著名有CEDR(Center for EffectiveDisputer Resolutions)的法定裁定程序規(guī)則、TeCSA(Technology And Construction Solictors Association)的法定裁定規(guī)則。
5、裁決者的權(quán)限。裁決者有權(quán)要求各方當(dāng)事人提供資料、現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查、詢(xún)問(wèn)專(zhuān)家和其他合同方,有權(quán)組織會(huì)審、促成各方達(dá)成解決協(xié)議、作成最終裁決。
6、裁決。裁決是書(shū)面的,具有約束力,當(dāng)事人應(yīng)該執(zhí)行。當(dāng)事人如果不服該裁決可以一致同意該裁決無(wú)效;如果不能達(dá)成一致,任何一方可以請(qǐng)求訴訟或仲裁(如果約定仲裁時(shí))解決,但是仲裁和訴訟不影響裁決的執(zhí)行,當(dāng)事人可以申請(qǐng)法院執(zhí)行,直至該裁決被推翻。另外,當(dāng)事人可以約定該裁決是終局裁決。實(shí)踐中,除存在欺詐和明顯的錯(cuò)誤,法院和仲裁機(jī)構(gòu)一般會(huì)直接采納法定裁決。
。ǘ¦B的法定裁決制度
世界銀行(WB)在1995年制定的《工程采購(gòu)標(biāo)準(zhǔn)投標(biāo)文件》規(guī)定了DRB(Dispute Review Board/爭(zhēng)端審議機(jī)構(gòu))制度,該制度經(jīng)過(guò)WB多次修改,最終在2005年世界銀行頒布的《工程采購(gòu)標(biāo)準(zhǔn)投標(biāo)文件》中固定下來(lái)。
1、法定性!豆こ滩少(gòu)標(biāo)準(zhǔn)投標(biāo)文件》是世界銀行貸款項(xiàng)目強(qiáng)制采用的合同條件,因此該文件規(guī)定的DRB制度也是強(qiáng)制性的。但是這種強(qiáng)制性與英國(guó)的法定裁決制度的強(qiáng)制性不同,英國(guó)的法定裁決制度的強(qiáng)制性來(lái)源于國(guó)內(nèi)法;世界銀行的法定裁決制度的強(qiáng)制性既不源于國(guó)內(nèi)法也非源于國(guó)際法,而是世界銀行項(xiàng)目貸款的附加條件。
2、時(shí)間安排。如果工程合同的一方不滿對(duì)方或不滿監(jiān)理工程師的行為,可以發(fā)出書(shū)面的爭(zhēng)端通知,通知對(duì)方要將爭(zhēng)端提交爭(zhēng)端審議機(jī)構(gòu)或爭(zhēng)端審議專(zhuān)家(Dispute Review Expert)解決,對(duì)方應(yīng)在14天書(shū)面回應(yīng)。如果雙方在14天內(nèi)沒(méi)有解決爭(zhēng)端或者在14天內(nèi)沒(méi)有書(shū)面回應(yīng),任何一方可提交爭(zhēng)端審議機(jī)構(gòu)解決。爭(zhēng)端審議機(jī)構(gòu)收到申請(qǐng)后56天內(nèi)作出建議(Recommendation)。如收到建議后任一方表示不滿,或爭(zhēng)端審議機(jī)構(gòu)在56天內(nèi)未能作出建議,則可在14天要求仲裁解決。在時(shí)間安排這方面,世界銀行的法定裁決程序要長(zhǎng)于英國(guó)的法定裁決程序。
3、可裁事項(xiàng)和審議的范圍。在可裁事項(xiàng)和審議的范圍方面,世界銀行的法定裁決制度和英國(guó)的法定裁決制度一致。
4、程序規(guī)則!豆こ滩少(gòu)標(biāo)準(zhǔn)投標(biāo)文件》就爭(zhēng)端審議機(jī)構(gòu)和爭(zhēng)端審議專(zhuān)家的選任和裁決遵循的程序規(guī)則作了專(zhuān)門(mén)規(guī)定。而英國(guó)法沒(méi)有規(guī)定專(zhuān)門(mén)的程序規(guī)則。
5、裁決者的權(quán)限。象英國(guó)的法定裁決者一樣,世界銀行的審議者權(quán)限也包括:要求各方當(dāng)事人提供資料、現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查、詢(xún)問(wèn)專(zhuān)家和其他合同方、組織會(huì)審和聽(tīng)證會(huì)、促成各方達(dá)成解決協(xié)議、作成最終裁決。
6、建議的效力。在2000年前,世界銀行規(guī)則規(guī)定爭(zhēng)端審議機(jī)構(gòu)的建議不具有拘束力。2000年世界銀行修改《工程采購(gòu)標(biāo)準(zhǔn)投標(biāo)文件》,規(guī)定爭(zhēng)端審議機(jī)構(gòu)提出的建議具有拘束力,應(yīng)該立即執(zhí)行,如收到建議任一方未在14天內(nèi)表示不滿,該建議具有最終的拘束力。但在最終拘束力方面,英國(guó)的法定裁決制度沒(méi)有當(dāng)事人特定期限內(nèi)不反對(duì)裁決即為終局的規(guī)則。
。ㄈ〧IDIC的法定裁決制度
FIDIC(國(guó)際咨詢(xún)工程師聯(lián)合會(huì),法文為Féderation Internationale des Ingénieures-Conseils,縮寫(xiě)為FIDIC)在它1999年版的《施工合同條件》中引進(jìn)了法定裁決制度,發(fā)展了英國(guó)法定裁決制度和世界銀行的DRB制度,形成了DAB (Dispute Adjudication Board/爭(zhēng)端裁決委員會(huì))制度,其主要內(nèi)容有:
1、法定性。不象英國(guó)和世界銀行的法定裁決制度,F(xiàn)IDIC工程合同標(biāo)準(zhǔn)條款的法定裁決規(guī)則,只是示范性的,本身沒(méi)有法定性,僅供有關(guān)工程合同的當(dāng)事人選擇使用。但是FIDIC的這些工程合同標(biāo)準(zhǔn)條款被世界銀行等許多國(guó)際組織及有關(guān)國(guó)家在國(guó)際工程中采用,在這項(xiàng)目中FIDIC條款通常是強(qiáng)制性采用的標(biāo)準(zhǔn)條款,在這一層次上,F(xiàn)IDIC條款中規(guī)定的DAB制度也具有法定性。
2、時(shí)間安排。在時(shí)間安排上,F(xiàn)IDIC的法定裁決程序遠(yuǎn)遠(yuǎn)長(zhǎng)于英國(guó)的法定裁決程序和世界銀行的法定裁決程序。FIDIC的法定裁決制度規(guī)定的時(shí)間安排具體如下:工程合同一方向另一方發(fā)出將爭(zhēng)議提交裁決的書(shū)面通知;在此后的28天內(nèi),雙方應(yīng)共同指定一個(gè)爭(zhēng)端裁決機(jī)構(gòu)并向爭(zhēng)端裁決機(jī)構(gòu)以書(shū)面形式提出申請(qǐng)。爭(zhēng)端裁決機(jī)構(gòu)應(yīng)在收到上述爭(zhēng)端事宜的提交后84天內(nèi),或在爭(zhēng)端裁決委員會(huì)建議并由雙方批準(zhǔn)的此類(lèi)其他時(shí)間內(nèi)作出決定。如果爭(zhēng)端各方中任一方對(duì)爭(zhēng)端裁決機(jī)構(gòu)的裁決不滿意,可在收到該裁決的通知后28天內(nèi)將其不滿通知對(duì)方,可以引起下一步爭(zhēng)端解決程序。任何一方未發(fā)出表示不滿的通知,均無(wú)權(quán)就該爭(zhēng)端要求開(kāi)始仲裁或訴訟。
3、可裁事項(xiàng)和裁決范圍。在可裁事項(xiàng)和審議的范圍方面,F(xiàn)IDIC的法定裁決制度和世界銀行以及英國(guó)的法定裁決制度基本一致。
4、程序規(guī)則。和世界銀行一樣,F(xiàn)IDIC專(zhuān)門(mén)就爭(zhēng)端裁決機(jī)構(gòu)的選任和裁決遵循的程序規(guī)則也作了規(guī)定。
5、裁決者的權(quán)限。在這方面,F(xiàn)IDIC法定裁決制度和英國(guó)以及世界銀行的法定裁決制度一致。
6、裁決的效力。FIDIC條款規(guī)定,爭(zhēng)端裁決機(jī)構(gòu)的決定對(duì)雙方都有約束力,爭(zhēng)端雙方應(yīng)立即執(zhí)行爭(zhēng)端裁決委員會(huì)作出的每項(xiàng)決定,除非此類(lèi)決定在友好解決或仲裁裁決中得以修改。任一方在收到爭(zhēng)端裁決委員會(huì)的決定的28天內(nèi)將其不滿事宜通知對(duì)方,會(huì)引起友好解決程序和仲裁程序。任一方在收到爭(zhēng)端裁決機(jī)構(gòu)的決定的28天內(nèi)未將其不滿事宜通知對(duì)方,則該決定應(yīng)被視為最終決定并對(duì)爭(zhēng)端雙方均具有約束力,不能提交仲裁或訴訟。2000年后的世界銀行法定裁決制度對(duì)建議效力的規(guī)定和FIDIC的法定裁決制度趨向一致。
綜上所述,雖然名稱(chēng)和細(xì)節(jié)方面有些差異,英國(guó)、世界銀行和FIDIC的法定裁決制度基本相同。這種EDR方式便捷、高效,特別是英國(guó)的快速法定裁決程序值得我國(guó)在立法中借鑒。
1、凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:建設(shè)工程教育網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬建設(shè)工程教育網(wǎng)所有,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用;已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,且必須注明“來(lái)源:建設(shè)工程教育網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其法律責(zé)任。
2、本網(wǎng)部分資料為網(wǎng)上搜集轉(zhuǎn)載,均盡力標(biāo)明作者和出處。對(duì)于本網(wǎng)刊載作品涉及版權(quán)等問(wèn)題的,請(qǐng)作者與本網(wǎng)站聯(lián)系,本網(wǎng)站核實(shí)確認(rèn)后會(huì)盡快予以處理。
本網(wǎng)轉(zhuǎn)載之作品,并不意味著認(rèn)同該作品的觀點(diǎn)或真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載使用,請(qǐng)與著作權(quán)人聯(lián)系,并自負(fù)法律責(zé)任。
3、本網(wǎng)站歡迎積極投稿。