2011年6月8日，由英才網(wǎng)聯(lián)旗下建筑英才網(wǎng)主辦的第七十屆建筑專(zhuān)場(chǎng)招聘會(huì)在朝陽(yáng)人才市場(chǎng)圓滿(mǎn)落幕。當(dāng)天天氣炎熱，烈日當(dāng)頭，但招聘會(huì)現(xiàn)場(chǎng)依舊人氣爆棚。會(huì)場(chǎng)共吸引3000多人到場(chǎng)求職。同時(shí)，也有近百家企業(yè)到現(xiàn)場(chǎng)招聘，其中有香港建工集團(tuán)、北 京希達(dá)建設(shè)監(jiān)理有限公司、中國(guó)民航工程咨詢(xún)公司、阿拓拉斯（北京）規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司、歐華建業(yè)國(guó)際工程咨詢(xún)（北京）有限公司等。

　　海外項(xiàng)目經(jīng)理熱招

　　本次招聘會(huì)上有多家公司招聘海外項(xiàng)目經(jīng)理。北京高能時(shí)代環(huán)境技術(shù)股份有限公司是一家高新技術(shù)企業(yè)，該公司在本次招聘會(huì)上招聘海外項(xiàng)目經(jīng)理3人以上。據(jù)介紹，該職位主要負(fù)責(zé)海外項(xiàng)目戰(zhàn)略研究的開(kāi)展和制定海外新項(xiàng)目開(kāi)發(fā)計(jì)劃，以及負(fù)責(zé)項(xiàng)目的成本控制、進(jìn)度控制、質(zhì)量控制、安全生產(chǎn)、文明施工的管理，還要做好各分包方、供貨方的協(xié)調(diào)工作。

　　據(jù)該公司負(fù)責(zé)人介紹，對(duì)于該職位要求應(yīng)聘人員在具備至少五年的海外工程項(xiàng)目從業(yè)經(jīng)驗(yàn)外，還要特別對(duì)礦山、環(huán)保行業(yè)有深入了解，并具備熟練的英文口語(yǔ)和書(shū)面翻譯寫(xiě)作能力。在具備較強(qiáng)的項(xiàng)目管理能力外，還要具備項(xiàng)目拓展能力。同時(shí)由于該職位需長(zhǎng)期駐外，薪水方面自然是很有競(jìng)爭(zhēng)力的。

　　工程翻譯需求升溫

　　據(jù)京中博農(nóng)畜牧科技有限公司招聘會(huì)現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人介紹，該公司是一家專(zhuān)門(mén)從事畜牧場(chǎng)規(guī)劃、設(shè)計(jì)、建造和管理咨詢(xún)“一體化服務(wù)”的高新技術(shù)專(zhuān)業(yè)公司。在本次建筑專(zhuān)場(chǎng)招聘會(huì)上，該公司除了招聘相關(guān)項(xiàng)目技術(shù)人員外，還招聘一名工程翻譯人員，該職位要求求職者具備相當(dāng)于專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)八級(jí)及以上水平，能夠較好地進(jìn)行口語(yǔ)翻譯。

　　該負(fù)責(zé)人表示，對(duì)于工程翻譯人員來(lái)說(shuō)，要接受經(jīng)常隨工程出差，當(dāng)然也會(huì)享受相應(yīng)的差旅補(bǔ)助和項(xiàng)目分紅。

　　英才網(wǎng)聯(lián)就業(yè)指導(dǎo)專(zhuān)家表示，近幾年中國(guó)的各大建筑公司大力拓展海外市場(chǎng)，海外項(xiàng)目相關(guān)人才需求被提升。雖然其中大部分職位需要長(zhǎng)期駐外，使得很多人才對(duì)海外職位望而卻步，但因?yàn)楣�司都�?huì)給出優(yōu)厚的海外差旅補(bǔ)貼，會(huì)讓原本不低的工資再高出一截，這是吸引大部分求職者的關(guān)鍵。英才網(wǎng)聯(lián)就業(yè)指導(dǎo)專(zhuān)家也提醒各位求職者，一般情況下，一個(gè)項(xiàng)目從前期到完工，至少要經(jīng)歷半年的時(shí)間，長(zhǎng)則要兩到三年，甚至更長(zhǎng)。對(duì)于能否適應(yīng)長(zhǎng)期在海外環(huán)境下生活和工作，也是求職者很有必要考慮的因素。