建設(shè)工程教育網(wǎng) > 政策法規(guī) > 地方法規(guī) > 正文
2013-09-27 10:02 【大 中 小】【打印】【我要糾錯】
天津市第十三屆人民代表大會常務委員會第三十六次會議于2002年10月24日通過,現(xiàn)予公布,自2002年12月1日起施行。
天津市人民代表大會常務委員會2002年10月24日第一章 總則第一條 為了規(guī)范本市商品房市場秩序,維護商品房交易當事人的合法權(quán)益,保證商品房的質(zhì)量,促進房地產(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展,根據(jù)《中華人民共和國城市房地產(chǎn)管理法》和有關(guān)法律、法規(guī),結(jié)合本市實際情況,制定本條例。
第二條 本條例適用于本市行政區(qū)域內(nèi)新建商品房的建設(shè)、交付使用、銷售及相關(guān)管理活動。已經(jīng)出售交付使用的商品房再上市的交易活動,不適用本條例。
第三條 商品房建設(shè)應當規(guī)范設(shè)計,科學施工,嚴格驗收,保證質(zhì)量。
商品房交易應當遵循自愿公平、等價有償、誠實信用的原則。
第四條 建設(shè)行政主管部門負責本市商品房建設(shè)和交付使用管理工作。
房地產(chǎn)行政主管部門負責本市商品房銷售管理工作。
其他有關(guān)行政主管部門按照各自職責,做好商品房的相關(guān)管理工作。
第二章 商品房建設(shè)和交付使用第五條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)開發(fā)建設(shè)商品房,應當依法取得開發(fā)資質(zhì),遵守法定開發(fā)建設(shè)程序,執(zhí)行工程建設(shè)標準,按期交付合格商品房。
第六條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)開發(fā)建設(shè)商品房,應當有不低于項目總投資額百分之三十的項目資本金。
房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)向市建設(shè)行政主管部門申報商品房建設(shè)投資計劃時,應當提供商品房項目資本金證明。商品房建設(shè)投資計劃經(jīng)批準后,資本金應當用于本商品房項目的開發(fā)建設(shè),不得挪作他用。
建設(shè)行政主管部門應當對商品房項目資本金的使用進行監(jiān)督管理。
第七條 商品房開發(fā)建設(shè)應當進行分階段驗收。商品房的地基、基礎(chǔ)、主體結(jié)構(gòu)工程在各階段完工后,房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當組織勘察、設(shè)計、施工、工程監(jiān)理等有關(guān)單位進行階段驗收;未經(jīng)階段驗收或者階段驗收不合格的,不得進入下一階段的施工和進行竣工驗收。
第八條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當對其開發(fā)建設(shè)的商品房項目的質(zhì)量承擔責任。
勘察、設(shè)計、施工、工程監(jiān)理等單位應當依照法律、法規(guī)的規(guī)定和合同的約定,對房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)承擔相應的質(zhì)量責任。
第九條 供水、供電、供氣、供熱、排水等施工單位,應當按照與房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)簽訂的配套工程建設(shè)合同組織施工,確保工程質(zhì)量,按期交付驗收。
供水、供電、供氣、供熱、排水等專業(yè)經(jīng)營服務單位,應當自房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)提出配套工程竣工驗收申請之日起七個工作日內(nèi)驗收完畢;驗收合格的,應當在三個工作日內(nèi),向房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)出具配套證明。
第十條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)開發(fā)建設(shè)的住宅商品房,必須在領(lǐng)取建設(shè)行政主管部門核發(fā)的住宅商品房準許交付使用證后,方可交付使用。
第十一條 申請領(lǐng)取住宅商品房準許交付使用證,應當提供下列材料:
。ㄒ唬┛⒐を炇請蟾;
。ǘ┙ㄔO(shè)工程規(guī)劃驗收合格證;
(三)供水、供電、供氣、供熱、排水等配套證明;
(四)非經(jīng)營性公建配套證明。
建設(shè)行政主管部門應當自接到申請之日起七個工作日內(nèi),完成審核工作;符合條件的,核發(fā)住宅商品房準許交付使用證。
住宅商品房準許交付使用證按幢發(fā)放。
第十二條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)將住宅商品房交付使用時,應當向購房人明示住宅商品房準許交付使用證,提供商品房質(zhì)量保證書和商品房使用說明書。
商品房質(zhì)量保證書應當列明保修范圍、保修期限、保修責任和保修單位等內(nèi)容。
商品房使用說明書應當說明商品房的承重結(jié)構(gòu)、管線部位、不得拆改部位、承重荷載和其他使用注意事項。
第十三條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當按照法律、法規(guī)的規(guī)定和商品房質(zhì)量保證書的約定,承擔商品房保修責任。
商品房保修期應當自房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)將商品房交付購房人之日起計算。
第十四條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當自商品房竣工驗收合格之日起三十日內(nèi),按照國家和本市規(guī)定,申請辦理商品房所有權(quán)初始登記。
商品房所有權(quán)初始登記后,房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當在商品房交付使用十日內(nèi),書面通知購房人辦理商品房所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù)和土地使用權(quán)登記。
購房人在接到房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)書面通知之日起三十日內(nèi)到房地產(chǎn)行政主管部門辦理商品房所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記;房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當給予協(xié)助。房地產(chǎn)行政主管部門應當自受理之日起三十日內(nèi)核發(fā)房屋所有權(quán)證。
第三章 商品房銷售和合同第十五條 商品房銷售包括商品房現(xiàn)售和商品房預售。
本條例所稱商品房現(xiàn)售,是指房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)將已經(jīng)完成所有權(quán)初始登記和取得準許交付使用證的商品房出售給購房人,由購房人支付房價款的行為。
本條例所稱商品房預售,是指房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)將正在建設(shè)中的商品房預先出售給購房人,由購房人支付房價款的行為。
第十六條 商品房銷售實行許可證制度。
房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)在銷售商品房前,應當向市房地產(chǎn)行政主管部門申請領(lǐng)取商品房銷售許可證。未取得商品房銷售許可證的,不得以任何形式銷售商品房。
商品房銷售許可證按幢發(fā)放。商品房銷售完畢的,市房地產(chǎn)行政主管部門應當注銷商品房銷售許可證。
第十七條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)申請領(lǐng)取商品房銷售許可證,應當具備下列條件:
(一)法人資格和相應的房地產(chǎn)開發(fā)資質(zhì)等級;
。ǘ┤〉煤戏ǖ膰型恋厥褂脵(quán);
。ㄈ┙(jīng)批準的商品房建設(shè)投資計劃、建設(shè)工程規(guī)劃和施工許可;
。ㄋ模┮寻凑找(guī)定交納基礎(chǔ)設(shè)施配套費用;
。ㄎ澹┯幸呀(jīng)備案的物業(yè)管理方案或者簽訂的前期物業(yè)管理合同;
(六)商品房項目開發(fā)建設(shè)達到市人民政府規(guī)定的工程形象部位;
。ㄆ撸┦┕みM度和竣工交付日期;
(八)商品房銷售方案。
經(jīng)審查符合上述條件的,房地產(chǎn)行政主管部門應當自收到申請之日起十個工作日內(nèi)核發(fā)商品房銷售許可證。
第十八條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)取得商品房銷售許可證后,可以自行銷售商品房,也可以委托具有資質(zhì)的房地產(chǎn)經(jīng)紀機構(gòu)代理銷售商品房。
已經(jīng)取得銷售許可證的預售商品房整體轉(zhuǎn)讓的,雙方應當向房地產(chǎn)行政主管部門辦理商品房銷售許可證變更登記手續(xù),并且通知購房人。轉(zhuǎn)讓人對購房人的權(quán)利和義務由受讓人承擔。
第十九條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)委托具有資質(zhì)的房地產(chǎn)經(jīng)紀機構(gòu)銷售商品房的,應當簽訂委托合同,并出具委托書。委托書應當明確商品房的名稱、坐落地點、范圍和委托權(quán)限、委托期限等內(nèi)容。
第二十條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)銷售商品房時,應當遵守下列規(guī)定:
(一)向購房人出示商品房銷售許可證;
。ǘ┎坏迷谏唐贩抠I賣合同約定的價格之外,另行收取其他費用;
(三)不得在未解除商品房買賣合同前,將作為合同標的物的商品房再行銷售給他人;
(四)出售已經(jīng)設(shè)定抵押的商品房,應當書面征得抵押權(quán)人同意,并書面告知購房人。
第二十一條 房地產(chǎn)經(jīng)紀機構(gòu)代理銷售商品房時,除應當遵守本條例第二十條的規(guī)定外,還應當向購房人明示營業(yè)執(zhí)照、房地產(chǎn)經(jīng)紀機構(gòu)資質(zhì)證書和房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)出具的委托書。不得代理銷售無商品房銷售許可證的商品房。
第二十二條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)銷售或者委托房地產(chǎn)經(jīng)紀機構(gòu)代理銷售商品房的,應當與購房人訂立書面形式的商品房買賣合同。合同雙方可以采用房地產(chǎn)行政主管部門和市工商行政管理部門制發(fā)的商品房買賣合同示范文本。
房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)與購房人應當自商品房買賣合同簽訂之日起三十日內(nèi),到房地產(chǎn)行政主管部門辦理商品房買賣合同備案;其中預售商品房買賣合同,還應當按照規(guī)定到有關(guān)行政主管部門備案。
第二十三條 商品房買賣合同應當主要載明下列事項:
。ㄒ唬┓康禺a(chǎn)開發(fā)企業(yè)、購房人、委托代理人的名稱;
(二)商品房項目的名稱、地點、樓號、房號;
(三)標有國際通用坐標的房屋平面圖;
。ㄋ模┥唐贩康慕ㄖ娣e、套內(nèi)建筑面積、套內(nèi)使用面積和分攤的共有建筑面積;
。ㄎ澹┥唐贩康墓灿迷O(shè)施和設(shè)備;
(六)商品房的質(zhì)量標準、裝飾裝修標準和室內(nèi)設(shè)備;
。ㄆ撸┥唐贩康慕桓妒褂脳l件和日期;
。ò耍┥唐贩康挠媰r方式和總價款;
。ň牛└犊罘绞胶蜁r間;
(十)商品房面積誤差處理方式;
(十一)房屋設(shè)計、環(huán)境布局和設(shè)計、環(huán)境變更約定;
。ㄊ幾h處理方式;
(十三)違約責任;
。ㄊ模╇p方約定的其他事項。
第二十四條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)預售商品房時向購房人提供的售樓說明書,經(jīng)雙方約定,可以作為商品房買賣合同的內(nèi)容。
售樓說明書應當包括位置圖示、布局圖、平面圖、裝修、公用設(shè)施、交付使用日期、物業(yè)管理方案等內(nèi)容。
第二十五條 商品房銷售可以按套(單元)計價、也可以按建筑面積或者套內(nèi)建筑面積計價。預售商品房不適用按套(單元)計價方式。
商品房買賣合同載明的商品房建筑面積與房地產(chǎn)行政主管部門核發(fā)的房屋所有權(quán)證書載明的建筑面積不符時,以房屋所有權(quán)證書載明的建筑面積為準。
第二十六條 按套(單元)計價的現(xiàn)售房屋,當事人對現(xiàn)售房屋實地勘察后可以在商品房買賣合同中直接約定總價款。
第二十七條 當事人在商品房買賣合同中,對面積誤差處理方式未作約定的,按照以下規(guī)定處理:
。ㄒ唬┟娣e誤差比絕對值在百分之三以內(nèi)(含百分之三)的,據(jù)實結(jié)算房價款;
。ǘ┟娣e誤差比絕對值超出百分之三時,購房人有權(quán)退房。購房人退房的,房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當在購房人提出退房之日起三十日內(nèi),將購房人已付房價款退還給購房人,同時支付已付房價款利息。購房人不退房的,產(chǎn)權(quán)登記面積大于合同約定面積時,面積誤差比絕對值在百分之三以內(nèi)(含百分之三)部分的房價款由購房人補足,超出百分之三部分的房價款由房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)承擔,產(chǎn)權(quán)歸購房人;產(chǎn)權(quán)登記面積小于合同約定面積時,面積誤差比絕對值在百分之三以內(nèi)(含百分之三)部分的房價款由房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)返還購房人,絕對值超出百分之三部分的房價款,由房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)雙倍返還購房人。
面積誤差比=(產(chǎn)權(quán)登記面積-合同約定面積)/合同約定面積×100%
第二十八條 購房人與房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)為訂立商品房買賣合同約定訂立日期,購房人交付定金的,房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)不按期訂立合同的,應當向購房人雙倍返還定金;購房人不按期訂立合同的,購房人交付的定金不予退還。在約定訂立合同的日期內(nèi),雙方就合同條款不能達成一致時,房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當向購房人返還定金。
第二十九條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)改變商品房買賣合同中約定的房屋設(shè)計和環(huán)境布局,應當在變更前征得購房人的書面同意。房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)未征得購房人書面同意而變更的,購房人有權(quán)解除合同,房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當退還購房人已付商品房房價款和利息,并按照合同的約定承擔違約責任。
第三十條 購房人將預購的商品房在初始登記交付使用前轉(zhuǎn)讓給他人的,應當按照下列規(guī)定辦理:
。ㄒ唬┥形锤肚迳唐贩靠偡績r款的,轉(zhuǎn)讓人應當事先征得房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)的同意;
。ǘ┮迅肚迳唐贩靠偡績r款的,轉(zhuǎn)讓人應當與受讓人訂立預購商品房轉(zhuǎn)讓合同,并書面通知房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè);
。ㄈ┵J款購房的,轉(zhuǎn)讓人應當事先征得貸款銀行同意,有保證人的應當征得保證人同意;
。ㄋ模┺D(zhuǎn)讓人和受讓人應當自簽訂預購商品房轉(zhuǎn)讓合同之日起三十日內(nèi),持原商品房買賣合同和預購商品房轉(zhuǎn)讓合同向房地產(chǎn)行政主管部門備案。
預購的商品房轉(zhuǎn)讓后,原商品房買賣合同載明的權(quán)利義務隨之轉(zhuǎn)移。
第四章 商品房廣告第三十一條 發(fā)布商品房銷售廣告,應當明示房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)的名稱、商品房坐落地點、商品房銷售許可證的證號。委托代理銷售商品房的,應當明示代理銷售機構(gòu)。
第三十二條 商品房銷售廣告中關(guān)于商品房的名稱、坐落地點、結(jié)構(gòu)、房型、朝向、面積、裝修、設(shè)備、質(zhì)量、供熱、供氣、供水、供電、排水、配套設(shè)施以及環(huán)境等內(nèi)容的表示、圖示,應當真實、準確、清楚。
對商品房銷售廣告中明示的事項,購房人有權(quán)要求在商品房買賣合同中作出約定。
第三十三條 廣告經(jīng)營者、廣告發(fā)布者應當依法查驗有關(guān)證明文件,核實商品房銷售廣告的內(nèi)容。對內(nèi)容不真實或者沒有商品房銷售許可證的商品房銷售廣告,廣告經(jīng)營者不得提供設(shè)計、制作、代理服務,廣告發(fā)布者不得發(fā)布。
第五章 爭議解決第三十四條 購房人和房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)對商品房結(jié)構(gòu)安全質(zhì)量有爭議的,一方可以委托有資質(zhì)的工程質(zhì)量檢測鑒定機構(gòu)進行鑒定。經(jīng)鑒定,商品房有安全使用質(zhì)量問題的,鑒定費用由房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)承擔;沒有安全使用質(zhì)量問題的,鑒定費用由購房人承擔。
在合理使用年限內(nèi),商品房地基基礎(chǔ)和主體結(jié)構(gòu)不能安全使用的,購房人有權(quán)退房,房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當依法承擔賠償責任。
第三十五條 在保修期限內(nèi),商品房存在不影響安全使用的質(zhì)量缺陷的,房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當在五日內(nèi)予以勘察、維修;給購房人造成損失的,應當承擔賠償責任。賠償范圍包括因維修造成損壞的修復費用、誤工損失和其他直接經(jīng)濟損失。
第三十六條 購房人和房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)因商品房發(fā)生爭議的,可以自行協(xié)商解決;協(xié)商解決不成,購房人提出要求的,由以下有關(guān)行政主管部門處理:
。ㄒ唬┮蛏唐贩吭O(shè)計、質(zhì)量和配套等問題發(fā)生的爭議,由建設(shè)行政主管部門負責處理;
(二)因商品房銷售、面積、房屋所有權(quán)證書和物業(yè)管理等問題發(fā)生的爭議,由房地產(chǎn)行政主管部門負責處理;
。ㄈ┮蛏唐贩績r格和收費問題發(fā)生的爭議,由價格主管部門負責處理;
。ㄋ模┮蛏唐贩恳(guī)劃問題發(fā)生的爭議,由規(guī)劃行政主管部門負責處理;
(五)因商品房廣告問題發(fā)生的爭議,由工商行政管理部門負責處理。
房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)應當接受前款規(guī)定的行政主管部門就商品房爭議問題進行的詢問和調(diào)查,不得拒絕和阻撓。
上述行政主管部門應當自受理商品房爭議之日起三十日內(nèi)作出處理。其中受理的商品房爭議涉及應當由其他相關(guān)行政主管部門處理的,受理的行政主管部門應當自受理之日起十日內(nèi),移送相關(guān)行政主管部門處理。
第三十七條 因商品房質(zhì)量問題或者商品房買賣合同中約定的事項,或者房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)承諾的事項,購房人與房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)發(fā)生爭議的,可以依照法律規(guī)定和商品房買賣合同的約定,直接向仲裁機構(gòu)申請仲裁或者向人民法院提起訴訟。
第六章 法律責任第三十八條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)有下列行為之一的,建設(shè)行政主管部門責令改正,并可處以十萬元以下罰款:
。ㄒ唬┻`反本條例第七條規(guī)定,未經(jīng)階段驗收或者階段驗收不合格而進入下一工序施工的;
。ǘ┻`反本條例第十條規(guī)定,未取得住宅商品房準許使用證而將住宅商品房交付使用的;
(三)違反本條例第十二條第一款規(guī)定,未向購房人提供商品房質(zhì)量保證書和商品房使用說明書的;
。ㄋ模┻`反本條例第三十五條規(guī)定,發(fā)現(xiàn)商品房質(zhì)量問題,房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)未按期勘察、維修的。
第三十九條 違反本條例,有下列行為之一的,由房地產(chǎn)行政主管部門給予行政處罰:
。ㄒ唬┓康禺a(chǎn)開發(fā)企業(yè)違反本條例第十四條第一款規(guī)定,未按期申請辦理房屋所有權(quán)初始登記的,責令限期辦理,并可處以五萬元以上二十萬元以下罰款;
。ǘ┓康禺a(chǎn)開發(fā)企業(yè)違反本條例第十六條和第十八條規(guī)定,未取得商品房銷售許可證擅自銷售商品房或者委托代理銷售商品房的,責令停止銷售活動,并可處已收預付款百分之一以下罰款;
(三)房地產(chǎn)經(jīng)紀機構(gòu)違反本條例第十八條規(guī)定,未取得資質(zhì)證書擅自從事商品房代理銷售活動的,責令停止代理銷售活動,沒收違法所得,并處以十萬元以上二十萬元以下罰款;
。ㄋ模┓康禺a(chǎn)經(jīng)紀機構(gòu)違反本條例第二十一條規(guī)定,代理銷售無商品房銷售許可證的商品房的,責令停止代理銷售活動,沒收違法所得,并處以五萬元以上十萬元以下的罰款;情節(jié)嚴重的,吊銷房地產(chǎn)經(jīng)紀機構(gòu)資質(zhì);
。ㄎ澹┓康禺a(chǎn)開發(fā)企業(yè)違反本條例第二十二條第二款規(guī)定,未辦理商品房買賣合同備案的,責令改正;拒不改正的,處以一萬元以下罰款。
第四十條 房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)、房地產(chǎn)經(jīng)紀機構(gòu)違反本條例第二十條規(guī)定,將未解除商品房買賣合同的商品房銷售給他人的,房地產(chǎn)行政主管部門責令退還購房款,并處以商品房售價三倍以下的罰款;構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責任。
第四十一條 違反本條例第三十一條、第三十二條、第三十三條規(guī)定的,工商行政管理部門依照《中華人民共和國廣告法》的有關(guān)規(guī)定予以處罰。
第四十二條 供水、供電、供熱、供氣、排水等專業(yè)經(jīng)營服務單位違反本條例第九條第二款規(guī)定,未按期向房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)出具配套證明的,建設(shè)行政主管部門責令改正,并可處以五萬元以上十萬元以下罰款;給房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)造成損失的,應當承擔賠償責任! 〉谒氖龡l 違反本條例第十一條第二款、第十七條第二款規(guī)定,對符合規(guī)定的商品房準許交付使用、銷售許可或者所有權(quán)初始登記的申請,未按期核發(fā)、拒不核發(fā)許可證或者進行登記的,對直接責任人員由其所在單位或者上級主管部門給予行政處分。
第四十四條 有關(guān)行政主管部門的工作人員在商品房建設(shè)、銷售和交付使用管理工作中濫用職權(quán)、玩忽職守、徇私舞弊的,由其所在單位或者上級主管部門給予行政處分;構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責任。
第七章 附則第四十五條 本條例自2002年12月1日起施行。
1、凡本網(wǎng)注明“來源:建設(shè)工程教育網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬建設(shè)工程教育網(wǎng)所有,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用;已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)的,應在授權(quán)范圍內(nèi)使用,且必須注明“來源:建設(shè)工程教育網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其法律責任。
2、本網(wǎng)部分資料為網(wǎng)上搜集轉(zhuǎn)載,均盡力標明作者和出處。對于本網(wǎng)刊載作品涉及版權(quán)等問題的,請作者與本網(wǎng)站聯(lián)系,本網(wǎng)站核實確認后會盡快予以處理。
本網(wǎng)轉(zhuǎn)載之作品,并不意味著認同該作品的觀點或真實性。如其他媒體、網(wǎng)站或個人轉(zhuǎn)載使用,請與著作權(quán)人聯(lián)系,并自負法律責任。
3、本網(wǎng)站歡迎積極投稿。